口語change to書面語

1.揮春 --- 春聯兒
2.白粥 ---稀飯
3.擦鞋 --- 拍馬屁
4.飲勝 --- 乾杯
5.執笠 --- 倒閉 / 關門
6.撞板 --- 碰釘子
7.有型 --- 帥
8.標靑 ---- 出色 / 拔尖
9.on 居 ---- 笨 / 笨蛋
10.高竇 ---- 孤芳自賞 / 臭美