急..中文翻譯英文...thxthx!!!!!

I am now working as a part time marketing assistant in xx Company. Our Company has a lot of products such as xx, xx, and many others. These are some of those more popular. My job responsibility is to handle some documents and clerical work for the office. Some times I have to assist in preparing some promotion materials because our Company has become the biggest food drink supplier in Hong Kong so we have to launch many big functions for promotion and marketing. At most promotion activities we will provide drinks in our booth, so before every event I have to prepare all the materials and facilities. During the event, I will be marketing our products in the booth !
I really like this job because I can learn a lot of things, from A to Z for organizing a promotion program. Moreover, may be due to my outgoing character, I feel like I will not be happy if I have to work on some routine works day by day, and this is also the reason that I like to work part time in more than one company. Therefore, except being a part time marketing assistant in xx Company, I also work for xx Company as their Tourist Service Information Guide and Public Relation Officer. The work for the Tourist Service Information Guide is to answer to tourists on their questions such as the bus route, tourist spots, etc. As for the Public Relation Officer, I am responsible to receive and treat some VIPs. On the whole, I like working for a job that requires interaction and communication with people..

現在我係一間xx公司到任職兼職市場助理，我地公司產品好多，例如有ｘｘ，ｘｘ等等！這都是一些大家熟悉的！我平時主要係公司負責處理一些普通文件，有時還會幫手做一些宣傳品，由於我地公司已經成為全港最大的飲品供應商，經常都會贊助一些大型活動！很多時，在活動中都會設有攤位提供飲品，而在每一次活動前，我都要為活動準備一切物資，活動期間，就會在攤位內銷售我地ｇｅ產品！我好喜歡這份工，因為可以學到好多野！除此之外，可能因為我自己不太喜歡靜，如果要我日日做同一樣野．而家的我會覺得好辛苦，所以我喜歡同一時間兼職多一～兩份工作，現在，我除了在ｘｘ公司擔任兼職之外，我還在ｘｘ公司擔任旅遊諮詢員和禮儀小姐（ｐｒ），旅遊諮詢員工作是主要為旅客解答他們的問題，例如：巴士路線，旅遊地點等；而禮儀小姐就會在一些活動時，會負責迎接和招待一些貴賓；總括來說，我還是喜歡一些對外的工作．




Now I am between a xx company to the assignment concurrent job market assistant, my company product many, for example has xx, xx and so on! This is some everybody is familiar with! I mainly am usually the company am responsible to process some general series, sometimes also meets the helper to make some propaganda materials, because my company already became the Hong Kong biggest drinks supplier, can support some major-type activities frequently! When very many, can be equipped with the stall in the activity to provide the drinks, but before each activity, I must prepares all commodities for the activity, active period, in the stall will sell my ge product! I good like this labour, because may learn wildly many! In addition, because possible I not too to like calmly, if wants me daily to do with wildly equally. But family's I will think laboriously, therefore I will like the same time holding concurrent jobs many ~ two work, now, I besides, in xx company will hold the post of the concurrent job, I will also hold the post of the traveling consultation in xx company and ritual girl (pr), the traveling consultation work mainly explains their question for the passenger, for example: Bus route, traveling place and so on; But ritual girl in some activities time, will greet and entertains some distinguished guests responsibly; Summed up, I liked some foreign work.

Please Take Note that 002 has got a lot of grammar mistakes and most of the sentence structures are wrong. In comparison, 001 is much better though there are a few mistakes too.

吾長,我果個一定岩咖~
Now I am a xx company to am in office the concurrent job market
assistant, my company product many, for example has x x, x x and so
on! This all is some everybody is familiar with! I usually mainly am
the company am responsible to process some ordinary documents,
sometimes also meets the helper to make some propaganda materials,
because my company already became the entire port biggest drinks
supplier, frequently could support some large-scale activities! When
very many, can be equipped with the stall in the activity to provide
the drinks, but before each activity, I all must prepares all
commodities for the activity, active period, can in the stall sell my
g the e product! I good like this labor, because may learn many is
wild! In addition, is possible because I not too to like calmly, if
wants me daily to do with is equally wild. but family's I to be able
to think laboriously, therefore I like the identical time holding
concurrent jobs more than two work, now, I besides hold the post
of the concurrent job in x x company, I also hold the post of the
traveling consultation in x x company and ritual girl (p r), the
traveling consultation work mainly explains their question for the
passenger, for example: Bus route, traveling place and so on; But
ritual girl can when some activities, can be responsible to greet and
to entertain some distinguished guests; Sums up said, I or like some
foreign work.吾好打口語,難D咖