很簡單的法文問題

其實冇咩可以補充, 正如以上2位所講 - le 同 la 都有 the 既意思。 佢地最大既分別就係:

le 係用里放在男系名詞之前
la 係用里放在女系名詞之前

例如: le chien ( The dog); le lit ( the bed); le concert (the concert) etc.

la cuisine ( the kitchen); la table ( the table); la carte ( the card) etc.

除左用在名詞前, 我地有時也會見到la 同 le 既出現...

例如: A: tu connais Sophie?
B: Oui Je la connais. ( la 係句子入面就係Sophie了)

A: tu veux voir le film - Transformer? je veux le voir vraiment. ( le 係句子入面就係le film)
B: Oh, bien sur!

其實好多野係法文都係同出一轍...

其實 la 同 le 係英文度都係 the

只不過法文la 係 feminin

le 係masculin

La = The

Le = The