串既英文係咩?

書面語是 "囂張", 有多種用法
arrogant- 比較正式和文雅, 指人不可一世, 自以為是
big-headed - 口語, 自命不凡的意思
smug - 語意較輕, 形容沾沾自喜的狀態, 帶有親切和諧謔語氣

網友揾到串人的意思, 第二說法可取些
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006092104585
查網上國語字典:



「村」在古語中正有在言語中頂撞及羞辱他人之意
即
羞辱他人 = put down
頂撞 = contradict(one's elder or superior)

唔... 你可以話 "you are mean"

spell=串
唔係串人個個串-.-