✔ 最佳答案
什麼是 Cosplay?
Cosplay, 是 Costume-play(註*1) 的縮寫,中文譯作 "角色扮演" ﹔即是以服飾和道具的配搭,加上化妝造型、身體語言等等,來扮演成一個自己喜愛的角色。參與 Cosplay 的人我們稱為 Cosplayer(角色扮演者)。
一般來說,Cosplay 包括了扮演(註*2)漫畫、動畫、電玩、電影、視覺系樂團(註*3)和自創的角色。然而,Cosplay 的對象其實並無限制,只要是在扮演一個角色便是了。但純綷穿上一些特別的服飾 (如 Gothic & Lolita), 而沒有一個特定的扮演對像的話,那就並不算是 Cosplay。
Cosplay 是一項有要求的興趣,要求 Cosplayer 傳神地去演繹一個角色,所以基本要求是要 "形似" 和 "神似"。
"形似"是指外形要相似,例如服裝、道具、化妝、甚至髮型都要相似。
"神似"是指神韻要相似,例如舉止動作、神態都要相似。
Cosplayer 是因為自己喜愛一個角色的而 Cosplay 的。Cosplay 是一種自娛的興趣,並不是為了表演給別人看,也不是為了給別人影相的。即使穿上一些角色的服裝,但其動機是 "只為了給別人影相" 的話,那就是 Model 而不是 Cosplayer了。
(註*1 在這裏的 "Play" 應解作 "扮演"。意思和 "Role Play" 中的 "Play" 差不多。)
(註*2 因為很多 Cosplayer 都喜歡以 "Cos" 一字以代替 "扮演" 一詞,因此本文也會。)
(註*3 視覺系樂團:其中以扮演 J-Rock 的樂隊或歌手為主。)