關於VGA插頭的問題

你先要搞清楚你部Hitachi的那個所謂10-pin嘅係乜東東，說明書應該有講，因為VGA就是VGA端子，未聽過有10-pin VGA，只有notebook常用的mini VGA。

你嗰個會唔會係D端子？無論如何，睇下機背有冇印係乜嘢端子，如果冇，就要睇說明書。查到後可補充問題，或提供電視機型號代查。

Anyway，你部電視有HDMI，你部電腦可以加張有HDMI輸出嘅Graphic card，咁就可以將電腦駁電視機，仲音頻同視頻一條線搞掂。幾百蚊就有張Graphiccard。

至於VGA轉HDMI cable，恕我直言，VGA是模擬訊號，HDMI是數碼訊號，你是不可能用條cable就可以將VGA轉做HDMI signal。VGA轉HDMI cable是有特定用途，請詳閱該網頁。

2008-07-14 18:34:29 補充：
查過部份日立Plasma 機，你所描述的端子，極有可能是D-sub端子。數一數有幾多針？

你去買一條轉接線便可連接，就是 VGA 轉 HDMI 的連線，正統的HDMI 入面會包含視訊和音訊，但這樣經轉接線連接，就不能提供音訊，因 VGA 接口沒這訊號，要另加音訊的連接線。
相關網頁：http://www.dealextreme.com/details.dx/sku.13189