★★★★中三中文,把口語轉成書面語,中文高手快入★★★★

2008-07-11 1:18 am
把以下句子由口語換成書面語:
1. 弧寒

2. 我一陣間出街買盒巧克力

3. 突然間,一輛私家車剷向行人路

4. 話口未完,他就來了。

5. 打爛左不緊要,買過新的吧

6. 她話我知她的心情很靚

7. 好彩今朝無遲到,否則又會給班主任責備了

8. 屯門公路頭先大塞車

希望大家盡力幫忙,做到幾多就多吧。﹏。
10分多謝!!!感謝x100000...

回答 (3)

2008-07-11 1:36 am
✔ 最佳答案
1.吝嗇
2.我待會會出外買盒巧克力。
3.突然,一輛小轎車衝向行人路
4.話未說完,他就來了。
5.打破了不要緊,買過新的吧。
6.她告訴我,她的心情很好。
7.幸好今早沒有遲到,否則又會給班主任責備了。
8.屯門公路剛剛交通非常擠塞。
2008-07-11 2:47 am
1.吝嗇

2.我待會兒要出去買一盒巧克力

3.突然,有一輛小轎車撞上人行道

4.話還未說完,他就來了

5.打破了不要緊,再買新的吧

6.她告訴我她的心情好得很

7.幸虧今天早上沒有遲到,否則又會給班主任責備了

8.屯門公路剛剛堵車//交通堵塞了
2008-07-11 2:08 am
1.吝嗇/ 貧寒

2.我一會兒要出外買一盒巧克力。

3.突然,有一輛小轎車失控地騁向人行道!

4.還未說完話,他就已經回來了!

5.打破了不要緊,再買過新的吧!

6.她告訴我她今天的心情很好。

7.幸好今早沒有遲到,要不然又會被先生責備了!

8. 屯門高速公路的交通剛才一直也非常擠壓。

2008-07-10 18:10:28 補充:
是自己寫的,非copy別人!
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-16 12:58:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080710000051KK02076

檢視 Wayback Machine 備份