"傳說"中呢句野係引自莎士比亞...但係呢句英文原句係咩?出自邊本莎翁既書?
更新1:
兩條題目一人一條好難簡邊個係最佳解答wor...我交畀投票啦~
成功的騙子 不必再以説謊為生 因爲被騙的人 已經成爲他的擁護者 (20點)
回答 (2)
2008-07-25 12:03 am
✔ 最佳答案
成功的騙子 不必再以説謊為生 因爲被騙的人 已經成爲他的擁護者出自 莎翁的亞瑟王~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2008-07-22 7:20 pm
呢句的確係引自Shakespeare, 邊本書搵左好耐搵唔到...sorry...幫你唔到
中文：成功的騙子，不必再說謊以求生，因為被騙的人，全成為他的擁護者。
英文：Successful cheat, needn't lie in order to seek survival again, because the person deceived, Become his adherent completely.
中文：成功的騙子，不必再說謊以求生，因為被騙的人，全成為他的擁護者。
英文：Successful cheat, needn't lie in order to seek survival again, because the person deceived, Become his adherent completely.
收錄日期: 2021-05-01 20:02:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080710000051KK01694