麻煩幫我翻譯日文，謝謝！

【沿日本海行駛的臥鋪特快列車的車長被人絞殺。】

翻譯如下:

在沿日本海只顧跑的臥鋪特快常務董事列車員被絞死了。

The express managing director's attendant of berth absorbed in running along the sea of Japan has been hung.

日本海沿著的跑的寢台特快專務乘務員被勒死了。

唔知岩唔岩-.-

翻譯日文:

田寢台特快列車運行沿日本海，指揮專務絞。