看普門品後，有一段經文我不明白，請各師兄師姐指導一下
"無盡意，若有人受持六十二億恆河沙菩薩名字，復盡形供養飲食、衣服、臥具，醫藥，於汝意云何？是善男子、善女人，功德多否？無盡意言：甚多！世尊。佛言：若復有人，受持觀世音菩薩名號，乃至一時禮拜供養，是二人福，正等無異，於百千萬億劫，不可窮盡。”
"是二人福" 是指誰 ?
謝謝
有關普門品一問
2008-07-09 9:24 pm
回答 (3)
2008-07-10 4:42 pm
✔ 最佳答案
二人:1. 受持六十二億恆河沙菩薩名字，復盡形供養飲食、衣服、臥具，醫藥.
2. 若復有人，受持觀世音菩薩名號，乃至一時禮拜供養
二人福, 正等無異, 指兩人的功德一樣.
顯示觀世音=六十二億菩薩
2012-01-19 7:43 pm
2008-07-12 2:33 am
是二人福 is point two person's merit.
1 person 受持六十二億恆河沙菩薩名字，復盡形供養飲食、衣服、臥具，醫藥
other person 受持觀世音菩薩名號，乃至一時禮拜供養
是二人福=these two person's merit
1 person 受持六十二億恆河沙菩薩名字，復盡形供養飲食、衣服、臥具，醫藥
other person 受持觀世音菩薩名號，乃至一時禮拜供養
是二人福=these two person's merit
收錄日期: 2021-04-13 15:48:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080709000051KK01090