這個應該與你的作業系統語言有關
正常來說,原生繁體中文版的Windows XP Home Edition、Professional或Windows Vista各版本都能完美對應Windows Live Messenger
但「原生繁體中文版的Windows XP」並不包括Windows XP Media Center Edition,因為該版本是由英文版的Windows XP Pro.加上Media Center後使用MUI pack(Muti User Interface Package)更變語言,換句話就是MCE版不是原生的繁中版Windows XP,故此和WLM可能有相容性問題。
解決方法:
1.使用英文版Windows Live Messenger(已證實無效)
2.轉用YM!
3.於Live.com更新你的名字