北京奧運主題曲(中文版)歌詞

北京奧運主題曲-《We Are Ready》是2008年北京奧運會組委會在2007年8月為迎合奧運會倒數一周年而製作的歌曲。
主題歌曲的名字為「We Are Ready」，中文意思就是「我們已作好準備」，加上以英文作歌名亦特顯出向世界宣告的意義，表示主辦單位已對於準備好奧運會的來臨。歌曲將於中國及世界各地播放。
這次的合唱歌曲邀請了來自香港、中國大陸、台灣三個地方133位歌手，香港方面有譚詠麟、李克勤、陳奕迅、梁詠琪、容祖兒及古巨基[1]，中國大陸方面有黃曉明、李宇春及周筆暢等，而台灣方面則有蕭亞軒、游鴻明及黃大煒等，有指這是20多年來參加歌手最多的一次大合唱。
製作這首歌曲的包括有作曲的金培達及填詞的陳少琪，他們二人早前已合作過香港特別行政區成立十周年紀念的主題曲《始終有你》。二人稱只用了18小時就完成曲詞，而特別之處是加插了永樂大鐘的鐘聲作為前奏，增加了歌曲的中國色彩。
2007年，中國第一顆探月衛星嫦娥一號中，也特別選用這首歌曲搭載。
到了2008年，香港電台獲2008年北京奧運會組委會授權，在同年1月1日和25日製作並發佈了這首歌的英文版本和粵語版本。
而奧運的主題曲是TVB 2008 北京奧運主題曲【光輝大地】


We Are Ready （廣東話版）
作曲:金培 達
作詞:陳少麒
歌詞：
（a1）：
看見了聖火到來 映出璀璨將來
人和人沒膚色分界 公平比賽
（a2）：
創建最壯觀舞台 文明豪邁世代
人和人熱熾眼內 燃起五種色彩
（b）：
這片國士一早已預備 無窮無盡美夢去起飛無限個生命傳奇 結合了十萬八千里
（c）：
We Are Ready 讓每顆心夢想都一致
We Are Ready 讓地與天也呼吸一致
全人類故事 憑著善美之光創歷史
同前行前望像曙光衝刺
We Are Ready
（a3）：
每秒每秒的到來 人人流露風采
抬頭明艷的煙花 為這盛況張開

重覆（b）
重覆（c）2 次　

http://www.isd.gov.hk/chi/tvapi/weareready_can.wvx
收聽按此

2008-07-09 20:05:54 補充：
WE ARE READY(（xx話版）

一年一年的等待 我們看見未來
一起用汗水來灌溉 五種色彩
一天一天的等待 心情更加澎湃
創造最大的舞台 最豪邁的時代
這片土地已經準備好 打開夢想起飛的跑道
讓全世界的目光 降落在我們的懷抱
We Are Ready
把心和心都連在一起
We Are Ready
把天與地都連在一起
超越了自己 贏得一場光榮的勝利
We Are Ready
用時間紀念夢想的神奇 We Are Ready
We Are Ready Oh~~We Are Ready

2008-07-09 20:06:30 補充：
一分一秒的等待 這刻終於到來
漫天燦爛的煙花 在驕傲的盛開
這個民族已經準備好 帶著笑容來向你問好
讓全世界的目光 降落在我們的懷抱
We Are Ready 把心和心都連在一起
We Are Ready 把天與地都連在一起
超越了自己 贏得一場光榮的勝利 用時間紀念夢想的神奇
Ah~Ha~~ We Are Ready ……..

2008-07-09 20:06:35 補充：
一天一天的等待 心情更加澎湃
創造最大的舞台 最豪邁的時代
這片土地已經準備好 打開夢想起飛的跑道
讓全世界的目光 降落在我們的懷抱
We Are Ready 把心和心都連在一起
We Are Ready 把天與地都連在一起
超越了自己 贏得一場光榮的勝利
用時間紀念夢想的神奇

2008-07-09 20:06:45 補充：
We Are Ready
We Are Ready
We Are Ready
一分一秒的等待 這刻終於到來
漫天燦爛的煙花 在驕傲的盛開
這個民族已經準備好 帶著笑容來向你問好
讓全世界的目光 降落在我們的懷抱
We Are Ready

2008-07-09 20:06:56 補充：
We Are Ready
把心和心都連在一起
We Are Ready
We Are Ready
把天與地都連在一起
超越了自己 贏得一場光榮的勝利
用時間紀念夢想的神奇
We Are Ready 把心和心都連在一起
We Are Ready
We Are Ready 把天與地都連在一起
We Are Ready
超越了自己 贏得一場光榮的勝利
超越了自己 贏得光榮的勝利
用時間紀念夢想的神奇

2008-07-09 20:07:08 補充：
夢想的神奇
Ah~Ha~~
We Are Ready
We Are Ready
把心和心都連在一起
We Are Ready
Ready
把天與地都連在一起
超越了自己
贏得一場光榮的勝利
勝利
用時間紀念夢想的神奇
We Are Ready
We Are Ready
We Are Re ~~~~
We Are Ready

We Are Ready （廣東話版）
作曲:金培 達
作詞:陳少麒

a1）：
看見了聖火到來 映出璀璨將來
人和人沒膚色分界 公平比賽

（a2）：
創建最壯觀舞台 文明豪邁世代
人和人熱熾眼內 燃起五種色彩

（b）：
這片國士一早已預備 無窮無盡美夢去起飛無限個生命傳奇 結合了十萬八千里

（c）：
We Are Ready 讓每顆心夢想都一致
We Are Ready 讓地與天也呼吸一致
全人類故事 憑著善美之光創歷史
同前行前望像曙光衝刺
We Are Ready

（a3）：
每秒每秒的到來 人人流露風采
抬頭明艷的煙花 為這盛況張開

重覆（b）

重覆（c）2 次　

WE ARE READY

一年一年的等待 我們看見未來
一起用汗水來灌溉 五種色彩
一天一天的等待 心情更加澎湃
創造最大的舞台 最豪邁的時代
這片土地已經準備好 打開夢想起飛的跑道
讓全世界的目光 降落在我們的懷抱
We Are Ready
把心和心都連在一起
We Are Ready
把天與地都連在一起
超越了自己 贏得一場光榮的勝利
用時間紀念夢想的神奇 We Are Ready
We Are Ready Oh~~ We Are Ready

一分一秒的等待 這刻終於到來
漫天燦爛的煙花 在驕傲的盛開
這個民族已經準備好 帶著笑容來向你問好
讓全世界的目光 降落在我們的懷抱
We Are Ready 把心和心都連在一起
We Are Ready 把天與地都連在一起
超越了自己 贏得一場光榮的勝利 用時間紀念夢想的神奇
Ah~Ha~~
We Are Ready ……..

一天一天的等待 心情更加澎湃
創造最大的舞台 最豪邁的時代
這片土地已經準備好 打開夢想起飛的跑道
讓全世界的目光 降落在我們的懷抱
We Are Ready 把心和心都連在一起
We Are Ready 把天與地都連在一起
超越了自己 贏得一場光榮的勝利
用時間紀念夢想的神奇
We Are Ready
We Are Ready
We Are Ready
一分一秒的等待 這刻終於到來
漫天燦爛的煙花 在驕傲的盛開
這個民族已經準備好 帶著笑容來向你問好
讓全世界的目光 降落在我們的懷抱
We Are Ready
We Are Ready
把心和心都連在一起
We Are Ready
We Are Ready
把天與地都連在一起
超越了自己 贏得一場光榮的勝利
用時間紀念夢想的神奇
We Are Ready 把心和心都連在一起
We Are Ready
We Are Ready 把天與地都連在一起
We Are Ready
超越了自己 贏得一場光榮的勝利
超越了自己 贏得光榮的勝利
用時間紀念夢想的神奇

Ah~Ha~~
We Are Ready
We Are Ready
把心和心都連在一起
We Are Ready
把天與地都連在一起
超越了自己
贏得一場光榮的勝利
用時間紀念夢想的神奇
We Are Ready
We Are Ready
We Are Re ~~~~
We Are Ready

群星 - 奧運北京您是第 2417個瀏覽者
詞：向雪懷
曲：吳國敬

A1 競技場上的對手 是我們的朋友 (譚詠麟/徐小鳳)
期待著這比並時候 (李克勤/容祖兒) Olympic (EO2)
盼登上世界第一 努力多少個年頭 (張學友/何韻詩)
從不會向 失敗低頭 (劉德華/梁詠琪)

B1 站在中國土地上 奧運精神更自由 (成龍/周華健) pg7
讓我們來手拉手 壯似長城 長比黃河 (張敬軒/王宛芝/鄭希怡 /黃伊汶)

C1 奧運在北京 團結世界的心 (林苑/關楚耀/容祖兒/譚詠麟)
北京的天空更加美麗 因為你們光臨 (郭芯其/官恩娜/李逸朗 /蔣雅文/徐小鳳)
Welcome to Beijing 享受著全球的熱情 (鄭希怡/黃伊汶/何韻詩 /張學友)
我們的天空 等候著世界和平 (周華健/張敬軒/王宛芝 /梁詠琪)

A2 來自不同的國度 說著不同的語言 (蘇永康/許志安/劉浩龍 /吳國敬/陳小春/吳浩康 /謝霆鋒/梁漢文)
一樣可以做成朋友 (陳秋霞/周梁淑怡) Olympic (2R/鄭融/鄧穎芝/和田裕 美)
喜悅一樣掉眼淚 輸贏一樣有感受 (陳奕迅/陳慧琳)
不成功也不會回頭 (關淑怡/側田)

B2 站在中國土地上 奧運精神更自由 (Dear Jane/EO2)
讓我們來手拉手 壯似長城 長比黃河 (鄧健明/雷有暉/黃家強 /彭健新/譚詠麟/2R/鄭融 /和田裕美/鄧穎芝)

C2 奧運在北京 團結世界的心 (鐘鎮濤/彭健新/丁菲菲 /林苑)
北京的天空更加美麗 因為你們光臨 (許志安/陳文媛/陳小春 /鄧健泓)
Welcome to Beijing 享受著全球的熱情 (林詠倫/葉宇澄/高皓正 /Peter Lam)
我們的天空 等候著世界和平 (陳苑淇/關智斌/葉文輝 /吳日言/林詠倫)

C3 奧運在北京 團結世界的心 (以後為大合唱)
北京的天空更加美麗 因為你們光臨
Welcome to Beijing 享受著全球的熱情
我們的天空 等候著世界和平

C4 奧運在北京 團結世界的心
北京的天空更加美麗 因為你們光臨
Welcome to Beijing 享受著全球的熱情
我們的天空 等候著世界和平
Welcome to Beijing
奧運北京

WE ARE READY

【譚詠麟】一年一年的等待 我們看見未來
【蕭亞軒】一起用汗水來灌溉 五種色彩
【陳奕迅】一天一天的等待 心情更加澎湃
【筆筆】創造最大的舞台 最豪邁的時代
【容祖兒】這片土地已經準備好 打開夢想起飛的跑道
【李克勤】讓全世界的目光 降落在我們的懷抱
【合】We Are Ready
【譚詠麟】把心和心都連在一起
【合】We Are Ready
【陳奕迅】把天與地都連在一起
【李克勤】超越了自己 贏得一場光榮的勝利
【筆筆】We Are Ready
【合】用時間紀念夢想的神奇 We Are Ready
【蕭亞軒】We Are Ready Oh~~ 【陳奕迅】We Are Ready

【零點樂隊主唱】一分一秒的等待 這刻終於到來
【孫悅】漫天燦爛的煙花 在驕傲的盛開
【胡諺斌】這個民族已經準備好 帶著笑容來向你問好
【張靚穎】讓全世界的目光 降落在我們的懷抱
【合】We Are Ready 把心和心都連在一起
【合】We Are Ready 把天與地都連在一起
【紀敏佳】超越了自己 贏得一場光榮的勝利 用時間紀念夢想的神奇
【譚維維】Ah~Ha~~
【合】We Are Ready ……..

【梁詠棋】一天一天的等待 心情更加澎湃
【黃曉明】創造最大的舞台 最豪邁的時代
【李宇春】這片土地已經準備好 打開夢想起飛的跑道
【樸樹】讓全世界的目光 降落在我們的懷抱
【合】We Are Ready 把心和心都連在一起
【合】We Are Ready 把天與地都連在一起
【合】超越了自己 贏得一場光榮的勝利
【合】用時間紀念夢想的神奇
【合 吉祥三寶】We Are Ready
【梁詠棋】We Are Ready
【古巨基】We Are Ready
【龐龍 郭蓉】一分一秒的等待 這刻終於到來
【水木年華 尚文捷】漫天燦爛的煙花 在驕傲的盛開
【汪峰 】這個民族已經準備好 帶著笑容來向你問好
【黃大煒】讓全世界的目光 降落在我們的懷抱
【合】We Are Ready
【樸樹】We Are Ready
【陳奕迅】把心和心都連在一起
【合】We Are Ready
【李宇春】We Are Ready
【游鴻鳴】把天與地都連在一起
【小坷】超越了自己 贏得一場光榮的勝利
【羅中旭】用時間紀念夢想的神奇
【合】We Are Ready 把心和心都連在一起
【譚維維】We Are Ready
【合】We Are Ready 把天與地都連在一起
【游鴻鳴】We Are Ready
【合】超越了自己 贏得一場光榮的勝利
【胡諺斌】超越了自己 贏得光榮的勝利
【合】用時間紀念夢想的神奇
【胡諺斌】夢想的神奇
【孫悅】Ah~Ha~~
【合】We Are Ready
【張靚穎】We Are Ready
【合】把心和心都連在一起
【合】We Are Ready
【筆筆】Ready
【合】把天與地都連在一起
【合】超越了自己
【合 陳奕迅】贏得一場光榮的勝利
【柯以敏】勝利
【合】用時間紀念夢想的神奇
【合 張靚穎】We Are Ready
【合】We Are Ready
【蕭亞軒】We Are Re ~~~~
【合】We Are Ready