有勞各位英文高手幫我把以下的句子由中文翻譯成英文！

2008-07-08 5:34 pm

客戶保留率是指忠誠客戶占總客戶的比例。讓我們了解我們使用的方法和策略成功與否，以及那一個營業員在保留客戶方面比較出色。我們要制定條留客戶的百分比，以便日後參考之用。
在客人使用我們產品後的一個星期，我們會致電給有關客人了解客人對產品的滿意程度。
我們建議使用一些刊物作為目標對象的名單。這會令我們有方向地致電給目標對象。
我們要計算物品的數量以便日後發展之用。
我們要設立一個工作地點給營業員工作。
我們會實施促銷減價銷售有關產品。
我們揀選這個名字作為組別名的原因是它比較專業和容易接受的感覺。

回答 (1)

用戶241365

2008-07-08 5:44 pm

✔ 最佳答案

The customer retention rate is refers to the loyal customer to occupy
the total customer the proportion. Let us understand we use the method
and the strategy succeed or not, as well as that shop employee quite
is splendid in the retention customer aspect. We must formulate the
strip to keep customer the percentage, in order to in the future using
of the reference.
Uses our product after the visitor a week, we can send a telegram for the concerned visitor understand the visitor to product satisfaction.
We suggested uses some publications to take the
goal object the name list. This can make us to send a telegram in the right way to the place for the goal object.
We must calculate the goods the quantity in order to in the future using of the development.
We must set up a operating location to work to the shop employee.
We can implement the promotion price reduction sale related product.
We select this name the feeling which is it quite specialized and is easy
as the group alias reason to accept.

參考: me

👍 0 👎 0