請問有沒有人教我譯英文呢？

👨🏻‍🏫 學術台語言

2008-07-06 11:04 pm

請問有沒有人教我譯英文呢，長壽健康，活潑可愛，謝謝。

回答 (3)

2008-07-06 11:16 pm

✔ 最佳答案

長壽 long-lived
健康 health
但是用以祝福就 your good health

活潑 vivacious
可愛 cutie

👍 0 👎 0

2008-07-06 11:09 pm

長壽健康，活潑可愛=Longevity health, lively lovable

i hope i can help you~~^^

👍 0 👎 0

2008-07-06 11:08 pm

Health and longevity, lively and lovely

參考: 自己

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-25 22:26:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080706000051KK01346

檢視 Wayback Machine 備份