請將sum 41 - the hell song 翻譯成中文

2008-07-06 7:40 pm
Everybody's got their problems

Everybody says the same things to you

It's just a matter how you solve them

And knowing how to change the things you've been through



I feel I've come to realize

How fast life can be compromised

Step back to see what's going on

I can't beleive this happened to you

This happened to you



It's just a problem that I'm faced with am I

Not the only one who hates to stand by

Complications that are first in this line

With all these pictures running through my mind



Knowing endless consequences

I feel so useless in this

Get back

Step back

And as for me, I can't believe



Part of me, won't agree

Cause I don't know if this for sure

Suddenly, suddenly

I don't feel so insecure



Part of me, won't agree

Cause I don't know if this for sure

Suddenly, suddenly

I don't feel so insecure

Anymore



Everybody's got their problems

Everybody says the same things to you

It's just a matter how you solve them

But what else are we supposed to do



Part of me, won't agree

Cause I don't know if this for sure

Suddenly, suddenly

I don't feel so insecure



Part of me, won't agree

Cause I don't know if this for sure

Suddenly, suddenly

I don't feel so insecure

Anymore



Why do things that matter the most

Never end up being our choice

Now that I find no way so bad

I don't think I knew what I had



Why do things that matter the most

Never end up being our choice

Now that I find no way so bad

I don't think I knew what I had

回答 (3)

2008-07-15 7:55 pm
每個人得到了他們的問題
每個人說同樣的事情跟你
只是一件事情如何你解決他們
以及知道如何更換你透過了的事情
我覺得我開始知道
多快生活可以被危及
步驟回到看清有甚麼事發生
我不可以這發生在其上的 beleive 你
這發生在你身上
只是我覆蓋的一個問題是我
不喜歡準備的不唯一的一個
首先在這個行業裡的麻煩的事
拿著持續至我的頭腦的這所有的畫
知道無止盡的結果
我在這裡覺得很無用的
回來
後退
以及至於我,我可能不相信
的一部分我,將不同意
我不知道的原因如果這確定地
突然,突然
我不覺得很不安全的
的一部分我,將不同意
我不知道的原因如果這確定地
突然,突然
我不覺得很不安全的
再每個人得到了他們的問題
每個人說同樣的事情跟你
只是一件事情如何你解決他們
但是另外是我們的應該做
的一部分我,將不同意
我不知道的原因如果這確定地
突然,突然
我不覺得很不安全的
的一部分我,將不同意
我不知道的原因如果這確定地
突然,突然
我不覺得很不安全的
再為什麼做事情那件事情最多的
絕不最終是我們的選擇
由於我不發現方式很糟
我不認為我知道我有的
為什麼做事情那件事情最多的
絕不最終是我們的選擇
由於我不發現方式很糟
我不認為我知道我有的
2008-07-11 6:38 am
每個人的得到他們的問題

大家都說同樣的東西給你

這只是一個無論您如何解決這些問題

並知道如何改變的事情,你已經通過



我覺得我已經來實現

如何快速的生活可以妥協

退後一步,看看是怎麼回事

我不能相信這件事給你

這件事給你



這只是一個問題,我面對我

不是只有一個誰不喜歡站在

並發症是首次在這條路線

所有這些圖片,貫穿我心目中



明知無休止的後果

我覺得,所以在這無用的

取回

退一步

至於我,我不能相信



的一部分,我不會同意

原因我不知道如果這肯定

突然,突然

我不覺得不安全,所以



的一部分,我不會同意

原因我不知道如果這肯定

突然,突然

我不覺得不安全,所以





每個人的得到他們的問題

大家都說同樣的東西給你

這只是一個無論您如何解決這些問題

但還有什麼是我們假定這樣做



的一部分,我不會同意

原因我不知道如果這肯定

突然,突然

我不覺得不安全,所以



的一部分,我不會同意

原因我不知道如果這肯定

突然,突然

我不覺得不安全,所以





為什麼做的事情,此事最

永遠不會結束被我們的選擇

現在,我覺得沒有辦法那麼差勁

我不認為我知道我曾



為什麼做的事情,此事最

永遠不會結束被我們的選擇

現在,我覺得沒有辦法那麼差勁

我不認為我知道我曾
2008-07-08 11:25 pm
每人有他們的問題每人對你說相同的事情它只是一件事情,你怎樣解決他們和知道,怎樣兌換你透過是我感到我來意識到的那些事情生活可能被和解多么快看見進行的向后走我不能這發生的相信 我不能相信我的部分,同意將不原因,我沒知道如果這突然肯定,突然我不感到我的如此不安全的部分,將不同意我沒知道的原因如果這突然肯定,突然,我不感到如此再不安全以致于每人有你解決他們怎樣的只是一事情假定做其它什麼的每人說給你的相同事情的他們問題 同意原因將不,我沒知道如果這突然肯定,突然我不感到我的如此不安全的部分,同意將不原因,我沒知道如果這突然肯定,突然再我感到如此不安全為什麼事情最從未結束作為我們選擇,既然我不發現路如此嚴重以致于我認為我知道什麼不的事情

2008-07-09 21:14:58 補充:
自己做好!
參考: 我不知道的!


收錄日期: 2021-04-13 15:46:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080706000051KK00743

檢視 Wayback Machine 備份