應學哪一種語言比較好

已經有英文底子的人, 可學習 :


一. 法文 :
學拉丁語系的語文會很快及觸類旁通.
法文對國際關係法律條文很重要, 因為法文字義單純清楚, 不易誤解, 也不像英文會有英式用法與美式用法的差異. 對學國際法來說為基本須求.
拉丁語系大都有陰, 陽, 中性; 單數, 複數; 互相有很多相通的外來語; 有些拼法相同, 只是各國語言發音不同.
歐洲基本上大致分為 -
1. 東 - 俄語系統 (俄羅斯, 東歐, 希臘).
2. 西 - 英文系統 (英國, 威爾斯, 愛爾蘭).
3. 南 - 拉丁系統 (法文, 義大利, 西班牙, 葡萄牙). 可擴充至非洲, 大洋州, 拉丁美洲.
4. 北: 德語系統 (德, 瑞士, 奧地利, 荷蘭, 北歐4國, 冰島).
民族性較開朗, 較易溝通.


二. 日文 :
基本上51音一定要會, 加上英文基礎, 會發現一大堆外來語都是從英文來的, 日本有很多中文繁體字, 大多數意思與中文差不多, 當然有些意義不同的.
日文在文法上比英文麻煩許多 -
1. 人 : 分1)男, 2)女, 3)小孩, 4)尊者, 5)卑者.
2. 動詞 : 五段動詞.
3. 形容詞 : 三段形容詞.
日本人天性一板一眼, 繁文縟節, 用字遣詞, 均須小心翼翼. 日本人很含蓄, 不會當面指正, 但您不知何時在別人心裡埋下不好的種子.
除了日本之外, 其他地區用不上.


以上提供您參考, 如蒙大大指正, 不勝感激.

2008-07-08 16:58:38 補充：
瑞士: 有三種官方語文 - 法, 德, 義. 語言分佈為 : 1)北部 - 德語, 2)東南 - 義大利語, 3)西部&西南 - 法語 (包括絕大部份鐘錶製造區, 及日內瓦, 也最常在瑞士製品上見到).

比利時: 亦有三種官方語文 - 法語(南部), 荷蘭語(北部), 德語(東部少部份).


至於政治:
1. 歐洲 - 分大陸型(歐陸)及海島型(英倫三島), 包括民主與君主立憲.
2. 日本 - 僅有君主立憲.

想學什麼? 則看未來計劃方向及範圍有多大? 多深? 做為讀, 也僅能提供參考而已.

我本身是學法文的

基本上覺得 -
- 若 學興趣,
學啥都好 但是法文在台灣的資源比日文少 畢竟日本就在隔壁

- 若 想學點東西以後可以用的話,
要看用再哪一個領域.....法國的政治好像沒啥好研究的
沙克奇現任法國總統 "根據電視報導" 只有認真談戀愛唷
哈!哈!

個人是比較建議法語啦!~

既然您要研究的項目是[國際關係]以及[政治哲學]
以後，您個人的生涯規劃可能是要走[純學術研究]路線，當個[學者]
當然您有可能走[實務]路線，實際投入[外交領事]或[執業律師]的領域
無論是要走[學術研究]或者是[實務]路線，您要研究參考的文獻資料，大概不會只有英語、法語以及日語這三種常用語種。個人淺見，德語、西班牙語、拉丁語以及希臘語應該也可以列入您想學習的語言項目當中。
從實際的觀點來看，如果能夠利用這些有力的輔助工具，再配合您的專長，您往後的人生之路應該會較您的同行更寬，更廣。
祝福您!

給DEAN大大

如果你已經精通英文了，
我個人建議你可以嘗試看看學習法文

因為其實英文當中有很多字
是從法文中借來的

當你有了英文的基礎以後
學習法文將更顯得得心應手

至於日文也不錯
因為日文當中有很多外來語是從英文借來的

比方說concrete 在日語就變成了　孔固力

而且現在有很多家補習班將英、日與合在一起，像是地球村美日語等等‧‧‧‧‧‧如果你同時報名兩科的話我猜想他會給你優惠吧？　　

而且據說現在在台灣學日語的人數也較多


不過如果我是你的話我會先學法語
因為我認為法語較難，他有陰性行型、陽性型、還有中性型三種講法，所以學習必須花較久時間，故我會趁還年輕時先學好法語，到了有一定歲數了再學日語，到日本去當 han da o gi sun
:P~

2008-07-07 02:00:16 補充：
把給DEAN大大改成給陳V大大　　我搞錯發問對象了＝　＝

法文
法文的文法嚴謹
簽署國際合約會有法文版本

所以選擇法文

2008-07-07 09:06:57 補充：
很多人的見解都很棒

2008-07-07 09:08:58 補充：
法文的r唸成ㄏㄜ˙
不會很難
Au revoir ! 再見

讀音ㄡ˙ㄏㄜ˙ vㄨㄚˊㄏ˙

很有趣

學日文吧!!

因為日文學起來還有漢字

學起來方便...而且不太會有捲舌音...

舌頭比較不會打結.....

再說 日本也算是政治跟經濟還算滿穩定的國家

法國呢~~是各浪漫的國家

所以政治上面比較搭不上什麼關係