B/L VS Cargo Receipt

問：B/L VS Cargo Receipt 請問兩者有什麼分別?
答：其實樓上幾位已答得很清楚，一種是提貨單，另一種是船公司的收貨通知。
既是如此，無謂深究。


問：對做L/C來說, 有不同嗎?
答：做法也是一樣，L/C要什麼便給什麼。
但注意不是每一個forwarder也可以提供正式的Cargo receipt，有些forwarder (尤其是大陸) 的Cargo receipt是全中文，這些Cargo receipt不可入單 (因為客人banker未必看得明白)，最好收到L/C後先致電forwarder一問，如forwarder不能提供正式Cargo receipt便只有回頭要求客人改L/C，或自行協商。


問：因為有些客人要求B/L, 有些要求Cargo receipt
有客人要求Cargo receipt，主要是因為某些大客，每年會買幾千萬，甚至幾億的貨品，涉及的shipment可能數以萬計，如果要他們每一票貨也用B/L正本提貨，可能會煩死。
因此，這些大客在選擇合作的forwarder時，可以已經事先協商好，例如不需用提單便可提貨 (當然這是不合法的，但這些大客總會懂得走法律罅)。
這些情況下，shipper用B/L正本入單可謂多此一舉，因此便會有一些大客只需shipper用Cargo receipt入單便可。

當然，另一個簡單的原因，便是走空運，空運提單從不會叫Bill of Lading，可稱為Cargo receipt，但近年更大多數會稱為air waybill。

Cargo Receipt 只是証明船公司收了你公司的貨物.并不能証明貨物已運出, 客人也不能要來提貨

Bill of Lading 是船開後, 才能由船公司發出的, 客人要出示Bill of Lading才可提貨

cargo receipt有很多類,是否 by air?
hong kong air cargo terminals limited(機埸空運貨運站的收據最準確)---reception check list(有列出重量及dimension)
www.hactl.com

Bill of Lading (B/L) 是船開行後才能發出的.
Cargo receipt 是由收了你公司的貨之單位發出給你, 來証明已收到你交給他們的貨物.