我愛你! 你係我太陽 ! 月亮同星星 !
呢 句 肉 麻 話........
用 英 語 係 點 講 架 ?
我愛你! 你係我太陽 ! 月亮同星星 ! 呢句肉麻話用英語係點講架?
2008-07-06 12:46 am
回答 (4)
2008-07-06 1:23 am
✔ 最佳答案
雖然可以直譯 sun, moon and stars, 但另一種說法也好：You mean everything to me. 你是我的一切
You mean everything in my life. 你是我生命中的一切。
You are the whole world to me. 你是我的整個世界。
2008-07-06 1:30 am
I Love You!You are my sun!moon and stars!
2008-07-06 12:52 am
I love you! You of my sun! Moon with the stars!
收錄日期: 2021-04-16 16:09:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080705000051KK01717