俗稱「田螺」(地盤一種機器)是甚麼?英文係咩?

[匿名]

2008-07-05 6:32 pm

回答 (3)

Virginia

2008-07-08 5:01 pm

田螺 = concrete mixer, 石屎攪拌器

用來地盤自己攪石屎用的

👍 0 👎 0

小朋友

2008-07-06 5:14 am

田螺 = 攪伴器 MIXER.

因為石屎廠只會將沙石,注入了田螺,而田螺則攪云沙石.

參考: me

👍 0 👎 0

Pan Shan

2008-07-05 7:59 pm

俗稱「田螺」的是石屎車，從石屎廠運載石屎到施工地盤的車輛。

石屎車:Concrete truck.

石屎廠:Concrete batching plant

2008-07-06 00:42:25 補充：
对不起！石屎車應該是「田螺車」才对!

对質量要求不高及數量較少的石屎，判頭有時會在地盤用「田螺」自行生產石屎。「田螺」是一種小型的攪拌机，將水泥、沙、石及水混合攪拌成為石屎；因其形似田螺而命名。

石屎攪拌机:Concrete mixer

👍 0 👎 0