”猛虎不及地頭蟲”呢個字點解呀?

👨🏻‍🏫 學術台語言

2008-07-05 2:50 am

我唔明點解呀?
有冇例子可以比到我呀?
比得好我加分比你.

回答 (2)

2008-07-05 3:41 am

✔ 最佳答案

猛虎不及地頭蟲意思係你幾勁都好,但你去到人地既地頭你就點都唔及人地地頭蟲.

參考: 自己

👍 0 👎 0

2008-07-05 6:32 pm

“猛虎不及地頭蟲”呢個字點解呀？

「猛虎不及地頭蟲」意思即是你幾有能力，去到外地，不屬於自己的地頭，
因為人生路不熟，沒有人際關係，發揮唔到自己的能力尊長，不及土生土長的本地蟲(人)!!!

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 15:46:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080704000051KK02057

檢視 Wayback Machine 備份