地台的英文譯法

2008-07-04 2:38 am

請問 "在地台上鋪上膠地板" 英文點譯 ??

回答 (5)

2008-07-05 1:03 am

✔ 最佳答案

"在地台上鋪上膠地板"
Spread the glue floor on the land stage

👍 0 👎 0

2008-07-08 2:50 am

cover the raised platform with vinly flooring

👍 0 👎 0

2008-07-05 7:09 pm

"在地台上鋪上膠地板" 英文點譯
Cover the floor/platform with vinyl tiles.

👍 0 👎 0

2008-07-04 4:29 am

"在地台上鋪上膠地板" 英文

Install / lay plastic floor tiles (on the floor)

基本上不用重複講 On the floor

你可以到以下DⅠY的網址參考有關資料
www.doityourself.com/stry/h2laytile
www.tileshop.com/diy/inst_floor.asp

👍 0 👎 0

2008-07-04 2:55 am

在地台上鋪上膠地板
In the table covered with vinyl floor tiles

👍 0 👎 0