古今詞義的不同 - Ans.fyi 參考答案

古今詞義的不同

2008-07-02 9:11 pm

試寫出下列句子中標有引號的詞語在句中的意義與今天常用的意義。
1.問今是何世，不知有漢，‘無論’魏、晉。
句中的意義：
今天常用義：
2.率‘妻子’邑人來此絕境。
句中的意義：
今天常用義：
3.率妻子邑人來此‘絕境’。
句中的意義：
今天常用義：
4.冀之南，漢之陰，無‘隴斷’焉。
句中的意義：
今天常用義：
5.屬予‘作文’以記之。
句中的意義：
今天常用義：
6.阡陌‘交通’，雞犬相聞。
句中的意義：
今天常用義：

回答 (1)

susanlau

2008-07-03 12:33 am

✔ 最佳答案

1.問今是何世，不知有漢，‘無論’魏、晉。
句中的意義："罔論"的意思 , 即是說, 這些人連漢朝都不知道, 之後的魏晉就更不知道了
今天常用義：不管如何......

2.率‘妻子’邑人來此絕境。
句中的意義：妻室和孩子
今天常用義：只指妻室

3.率妻子邑人來此‘絕境’。
句中的意義：秘密, 與世隔絕的地方
今天常用義：非常困難的境況

4.冀之南，漢之陰，無‘隴斷’焉。
句中的意義：地埋上的阻隔
今天常用義：商業上獨佔市場. 通常寫為 "壟斷"

5.屬予‘作文’以記之。
句中的意義：用文字把事情記下
今天常用義：學生寫文章的練習

6.阡陌‘交通’，雞犬相聞。
句中的意義：形容阡陌交錯的狀態
今天常用義：人或物的移動, 如車輛, 道路.

👍 0 👎 0