我部電腦有大約250首歌...
今個暑假，我會去大陸。
我想將依250首歌燒入隻碟，帶返去大陸部電腦道聽...
但係，大家都知大陸o既電腦係簡體中文字。
到時，攞個mp3檔o既時候就會變哂亂碼...(我都試過，我上年o係大陸時，有人msn send左首歌俾我，誰知變哂亂碼)
點樣可以先將d檔案o係依道轉哂簡體字？
除左歌名之外，仲要連埋d「演出者」、「專輯」，等等..
THX~
怎樣將繁體字mp3檔轉做簡體字mp3檔？
2008-07-02 7:48 pm
回答 (2)
2008-07-12 9:01 pm
✔ 最佳答案
如果你的歌曲原本已內置歌曲資訊，不必自己去改，可以使用千千靜聽，在歌曲的屬性那里按下，在選繁簡轉換即可，我都這么做。問：!! 唔好叫我直接打字落去... 因為就算我打簡體字落去，到時o係簡體電腦都係睇倒亂碼，唔知點解... 我要完全地、徹底咁轉做簡體字...
答：你打了簡體字，顯示亂碼，不用說，你一定使用繁體輸入法打簡體字，例如倉頡，因為它使用BIG5碼來顯示簡體字的，但簡體系統就用GBK大字集，你平時可以轉用Google拼音輸入法，可以打簡體或是繁體，留意，它是用GBK碼來顯示繁體字，不是BIG5
2008-07-09 3:49 am
如果轉左o既話，係咪應該係依道(繁體字o既電腦)睇倒亂碼？
冇錯,要轉哂簡體字,你一係簡體中文一係繁體字,不過時下好多電腦都可以繁簡一齊用
點樣可以先將d檔案o係依道轉哂簡體字？
你部電腦有冇簡體字打-拼音,手寫,冇就去語言列到較
檔案右click,禁內容,then自已去改啦!!
冇錯,要轉哂簡體字,你一係簡體中文一係繁體字,不過時下好多電腦都可以繁簡一齊用
點樣可以先將d檔案o係依道轉哂簡體字？
你部電腦有冇簡體字打-拼音,手寫,冇就去語言列到較
檔案右click,禁內容,then自已去改啦!!
參考: personal experience
收錄日期: 2021-04-13 15:46:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080702000051KK00797