幫我翻譯日文,唔該

2008-07-01 7:37 am
△六時に起きる。
△明日行く。

△机の上に本がある。

△食堂で御飯を食べる。

△机の上に本がある。
△山が高い。
△私は刺身が好きだ。

△私が話しましょう。
△気象庁で大雨警報を出している。

△私に出来ることなら、なんでも致します。
△私には甘すぎる。

回答 (1)

2008-07-01 7:34 pm
✔ 最佳答案
△六時に起きる。
六時起床

△明日行く。
明天會去

△机の上に本がある。
書桌上有書

△食堂で御飯を食べる。
在飯堂吃飯

△山が高い。
山很高

△私は刺身が好きだ。
我很喜歡魚生

△私が話しましょう。
讓我說吧

△気象庁で大雨警報を出している。
天氣報告說會有大雨警報

△私に出来ることなら、なんでも致します。
只要我能夠的話,甚麼也可以效勞

△私には甘すぎる。
我實在太心軟了
參考: 自己翻譯,絕不使用翻譯網!


收錄日期: 2021-04-13 16:50:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080630000051KK03524

檢視 Wayback Machine 備份