點解誘惑人會講”coffee or tea? ”

This is a Holywood movie "Pretty Woman" (1988) famous dialogue between Julie Roberts and Richard Gear when they first met.
Julie asked: what do you prefer, coffee or tea? or me?

From a novel first published on 1967 Title "Coffee, Tea or Me? The Uninhibited Memoirs of Two Airline Stewardesses" by Trudy Baker (Author), Rachel Jones (Author), Donald Bain (Author) Its about life of airline stewardess.

Synopsis:

From the Publisher

Remember when flying was glamorous and sexy, even fun? When airline food was gourmet, everyone dressed up for a flight, and stewardesses catered to our every need-at least in our imaginations? This classic memoir by two audaciously outspoken young ladies, who lived and loved the free-spirited stewardess life, jets you back to those golden days of air travel-from the captain who's as subtle as a 747 when he's on the make to the passenger who mistakes the overhead luggage rack for an upper berth; from the names of celebrities who were a pleasure to serve (and some surprising notables on the "bad guy" list) to the origins of some naughty stereotypes-Spaniards are the best lovers, actors the most foul-mouthed. This huge bestseller, a First Class jet-age journal, offers a hilarious gold mine of outrageous anecdotes from the high-flying and amorous lives of those busty, lusty, adventuresome young women of the swinging '60s known as "stews."

其實呢一句說話係喺黃百鳴一套舊戲開心鬼救開心鬼 , 裡面個賓妹同

黃百鳴講嘅一句說話 , 因為賓妹唔知佢係鬼以為佢係SUPERMAN , 所

以好LIKE佢 , 仲挑逗佢講 TEA , COFFEE OR ME !