Miss May is trying to arrange lunch with me and Tai Koo Cheung, but I could not make it tomorrow (Father/Mother said that they don't have plan, it is simply may initiation).
However, if there is lunch-out function on Sunday (29Jun) over your side (Sham Shui Po), I (and Tai Koo Cheung) should be able to make it. Just ring me if there is any arrangement.
英文句子的中文解釋
2008-06-28 7:42 pm
回答 (4)
2008-06-28 8:53 pm
✔ 最佳答案
五月小姐設法安排午餐與我和Tai Koo Cheung，但是我不可能明天做它(父親或母親說他們沒有計劃，它是可以啟蒙)。 然而，如果在星期天有午餐作用(29Jun)在你的邊(假Shui Po)， I (和Tai Koo Cheung)應該能做它。 請，如果有任何安排，敲響我。
2008-06-29 7:49 pm
梅小姐試圖與我和戴顧張安排午餐， 但是我明天使不能(說他們沒有計畫的父親/ 母親，完全可以開始)。
但是， 如果在你的邊(贗品Shui Po)上方在星期日(29Jun)有出于午餐的功能， 我(以及戴顧張)應該能做它。 如果有任何安排，請給我打電話。
但是， 如果在你的邊(贗品Shui Po)上方在星期日(29Jun)有出于午餐的功能， 我(以及戴顧張)應該能做它。 如果有任何安排，請給我打電話。
2008-06-28 8:49 pm
小姐可能正試圖安排午餐，我和太古長，但我無法使它明日（父親/母親說，他們沒有計劃，這只不過是5月啟動） 。
不過，如果有午餐-輸出功能，對週日（ 29/6 ）貴方（深水
土步） ，我（和太古張） ，應可作出。剛響，如果我有任何的安排。
2008-06-28 12:52:09 補充：
我唔係抄緊001果位,只係我都係用緊google翻譯啫
不過，如果有午餐-輸出功能，對週日（ 29/6 ）貴方（深水
土步） ，我（和太古張） ，應可作出。剛響，如果我有任何的安排。
2008-06-28 12:52:09 補充：
我唔係抄緊001果位,只係我都係用緊google翻譯啫
2008-06-28 7:46 pm
小姐可能正試圖安排午餐，我和太古長，但我無法使它明日（父親/母親說，他們沒有計劃，這只不過是5月啟動） 。
不過，如果有午餐-輸出功能，對週日（ 29jun ）貴方（深水） ，我（和太古張） ，應可作出。剛響，如果我有任何的安排。
如果你經常有l i d 需要, 我建議你用google翻譯, 駛段野copy落去就搞掂
不過，如果有午餐-輸出功能，對週日（ 29jun ）貴方（深水） ，我（和太古張） ，應可作出。剛響，如果我有任何的安排。
如果你經常有l i d 需要, 我建議你用google翻譯, 駛段野copy落去就搞掂
參考: google
收錄日期: 2021-04-13 15:45:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080628000051KK00768