如何有效改善英文的時式和文法的能力

老土點也要說句
真的要多看書 多留心聽當地人怎麼說 怎麼用
還有 其實背誦一些好句 或是句式豐富的英文段落
是相當有用的
有些人可能不讚成語言用背的
但我自己親身的經歷是
你要英文的時式和文法好
不是要把你整本文法書的定義背到滾瓜爛熟
很老實說一句
即使你把12個tenses的定義背到滾瓜爛熟
用的時候還是會感到迷茫
因為語言本身就是一樣溝通工具
人人用的時候也有點不同 變化實在太多
所以我覺得要英文的時式和文法好
就要培養一種sense
中文可能叫語感吧
就像我們學習中文一樣
不是先學習規律 而是先從常生活中怎樣去用
當你接觸到一定的程度
你會發現任何一句的時式或文化根本不用多想
自然有一種直覺知道該用哪個
我覺得能達到那樣的水平
你英文的時式和文法應該很不錯了
就像平時一句How are u
你不用多在腦袋中想應該用is am are
或是作為問題應否有文法上的變化

當然 作為一種非母語 有規律當然比茫無頭緒好
但一定要讓自己多接觸英文
真的要多看書 什至多用腦想怎麼用英文表達自己
其實古來學習語文的方法實在變化不多
來來去去都是聽講讀寫
其實學習語言是人類一種天生的本能
只要你有肯辛苦一點 勤奮一點的心態
學好語言指日可待

2008-06-28 19:13:32 補充：
對呀
米茄說的也很對
問為什麼真的很重要
因為這樣你能從中獲得更多的趣味
而且也能達到舉一三的效果
學習語言也自然能事半功倍

舉個例子吧
我母親的一位法國朋友學習普通話
他跟一般學習外國語言的人一樣
常有詞彙錯配的問題
有一次他說
"我的身體壞了 不能來"
我和母親都哈哈大笑
原來他一直分不了什麼時候用病了、壞了或是爛了
直到他問我們為什麼
我們就把慣用的配搭講解給他
而他也很快能掌握到了
所以也記住米茄所說的要問 "why"!
特別是可以多問一些憤用英語的人
他們一定能幫忙不少^^

咁你就要由基本功夫做起啦, 最緊要都係要多聽/多睇啦.

2008-06-28 19:06:51 補充：
試下睇多些電視，尤其係新聞，因為新聞報導員的用字和拚音會比較標準

另外我都建議睇多些national geographic (國家地埋) 因為會有好多不同的資訊可以從中接收得到

2008-06-28 19:07:40 補充：
其實英文除左 grammar基礎之外, 多啲寫同多啲講都好重要, 如果有機會揾個外國既筆友對你曾有好大幫助.

寫好左啲信最好有補習老師收改,你睇得多人地啲句子點寫自己慢慢都會識寫. 同有機會多睇英文台,英文報紙和英文書,又淺睇起.

先學多啲生字,然後如果有機會和外國人對話學得最快. 學既時候要大膽講唔好怕錯,要學埋佢啲口音,我以前都係揾鬼佬補習,但係比較貴.

學語文係一定要下苦工先會好既!

希望幫到你!

2008-06-28 19:12:50 補充：
睇多D英文節目、文章、讀多D英文聽多D英文歌、新聞

2008-06-28 19:16:40 補充：
我諗我可以幫到你....如果你係想讀好英文...我覺得你應該搵我...

我會有好推介比你...........如果你真係想我幫到你..

你add我e-mail:[email protected]

add左我之後講低你係邊個,搵我做咩事..我地會詳談架la~

如果唔係大家當傾下計都得姐..

三樓講的好o岩. (要拍手，真係好有心)

背完後仲有一個方法, 就係問 "why"!


有時候你睇書/news多，好多句式會入腦。之後你可以問點解用那個tense 而非另一個 tense, 好似:

She has been working on the project and i want to tell her to stop.

你要問 "why present prefect continuous" 而非 "continuous" / "present perfect". 咁你的 grammar 會更上一層樓。

比個現實例子你. 我睇美劇, d 人講 "我一定會笑死" (I will die laughing). 我都會 check 下點解用 "laughing" 而非 "because of laughing".

所以 step one, 多睇多聽. 之後就是多問 (^u^)

reading books and paying attention to the contents should be the best ways,


2008-06-28 00:08:21 補充：
Your should pay attention to the grammar usage, such as the preposition after a word, gerund and infinitive, tenses

do more some exercise...or read some book....