怎樣才能把簡體字轉換成繁體字？

如果你裝咗Microsoft Word 2003既話，不妨試下：

1. 開啟Word 2003。

2. 用Word 2003開啟你要想開始既readme檔，例如readme.txt、readme.doc或者其他Word支援既格式既文件。

3. 當點選有關文件及確定後，Word 2003會先開啟一個[檔案轉換 - XXXXXXXX.xxx]介面。(XXXXXXXX.xxx為你剛才點選既檔案名稱)

4. 一般情況之下，Word 2003會自動幫你點選咗[其他編碼方式(O)]，並且係右邊既方格內顯同時點選咗一種[簡體中文]，作為系統建議編碼方式。

5. 於是，你就可以係下面[預覽]既方格內見得番啲正確顯示既簡體字。

6. 如果你發覺上述系統幫你點選既編碼方式唔可以將所有簡體字變番正常，你可以係右上角既方格內點選第其他簡體中文既編碼方式，直接你自己滿意為至。

7. 最後，按[確定]完成編碼轉換設定，Word 2003就會幫你開啟含有以正確方式顯示既簡體字既文件。

另外，假如你想將剛才你已開啟既簡體字文件轉為繁體字既話，你可以下載免費既Office 2003 簡繁轉換增益集]：
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=12538b0b-75be-49bf-9557-ba11cc7a9b7a&DisplayLang=zh-hk

安裝之後，係Word 2003同Excel 2003圖示列上面會多咗個[繁]既圖示，你就可以係點選咗要轉換既文字或段落後，透過呢個圖示輕鬆地將簡體文字轉為繁體文字，或者調番轉，將繁體文字轉為簡體文字。

希望可以幫到你啦。

把簡體字轉換成繁體字，你試試用網站的翻譯，YAHOO的中國大陸網站的工具裡面有簡體字轉換成繁體字的。