想大家試試把5句有點難度的中文翻譯成英文

1. 一個滿頭白髮衣著老土的少年人, 正在不斷的在某條街上來來回回.
A young man with lots of white hair and outdated clothing is wandering at a street back and forth.

2. 人若沒有見過鬼是不會怕黑的.苦是失明的人, 他們該不會害怕 !
The one who does not have experience of encounting ghost shall not fear of darkness. For those who are blind, they should not afraid.

3. 那個不孝子不單沒有尊重父母, 並且向父母使用暴力.
The unfilial son doest not show respect to his parents, and even use violence against them.

4. 如果你身在泰國, 不難找到那些衣著性感且漂亮卻是位男性的人.
If you are in Thailand, it is not difficult to find the one in sexy dressing and charming look is in fact a male.

5. 沒有膽子的人, 即使遇上突然而來的一團垃圾亦會怕得大叫起來 !
For the one who is timid will be scared to screaming even encounting a pile of rubbish in sudden.

2008-06-27 12:40:03 補充：
revised as:

For the one who is timid will be scared to a scream even just encounting a pile of rubbish in sudden.

1. A young man with grey hair and in frumpy clothes wanders in the streets.
2. One who has not seen a ghost does not fear darkness. So blind people should have no reason to be afraid.
3. Being a son, not only does he show no respect for his parents, but even commits violent acts against them.
4. In Thailand, it is common to find ladies in sexy outfits who turn out to be men.
5. A timid person would scream with fear even when you throw a heap of trash before him.