✔ 最佳答案
"Armed forces recruits from the "Facebook generation" do not take data security seriously enough, a Ministry of Defence security probe has found."
is another way to say
"A Ministry of Defence security probe has found that armed forces recruits from the "Facebook generation" do not take data security seriously enough."
'has found' is present perfect tense in active voice.
"has been found" is present perfect tense in pasive voice.
The (Ministry of Defence security) probe is the subject. It has found that armed forces recruits from the "Facebook generation" do not take data security seriuosly eonough.
'armed forces recruits from the "Facebook generation" do not take data security seriuosly eonough' is the object.
If we want to put it in passive voice, we will say "It has been found by a Ministry of Defence security probe that armed forces recruits from...'
2008-06-26 11:38:10 補充:
A Ministry of Defence security probe = 一個國防部的安全調查
The word 'security' is used as an adjective there to tell us what kind of probe it is.