英文”又”的問題

2008-06-25 8:11 am
我知道又係用again

但係如果唔同語氣

"又唔係屋傾!?"

"又上左大陸!?"

咁應該點講

回答 (2)

2008-06-25 8:59 am
✔ 最佳答案
"又唔係屋傾!?" = He is not home again?
You could also consider these:
How come he is not home again?
He never stays home.
He went out again?

Very similar to the first one:
"又上左大陸!?" = He goes to China again?
He goes to China all the time.

Hope this help.
2008-06-25 8:14 am
They is a few meanings:

1.again
2.further
3.also
4.but
5.and
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 15:44:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080625000051KK00027

檢視 Wayback Machine 備份