關於[最XX的人之一]的機車推理問題

2008-06-25 10:11 pm
如題...
大家似乎都把這句話說的很順,但是我細看後發現
既然有[最],那麼[之一]似乎就不成立了。
是嗎???
詢求各位意見!

回答 (3)

2008-06-25 11:00 pm
✔ 最佳答案
最 xx 的人之一
這句話可以參考金庸笑傲江湖小說
任我行在少林寺約比三鬥的對話 :

老夫生平最佩服的有三人 , 最不佩服的也有三人

最 xx 的人之一 , 可以用 , 但是要用的自然順理 , 需要功力 ,
不然語氣上的氣勢, 是會自相抵觸的 (原因就如同問問題的大大所說 ).
尤其是文學作品 , 這樣的用語 , 避面過度使用 ,
至於口頭上閒聊 , 常這樣講 , 久了也會讓人家覺得厭煩
問問題的大大問的很好 , 可以列入文學探討的議題
參考: me 以及笑傲江湖
2008-06-25 11:31 pm
邏輯上沒有錯誤
假設小明 小華 小英這次歷史考試都拿了100分
我們可以說 小明是這次歷史考試三個最高分的人之一
2008-06-25 10:19 pm
不一定吧,「最」不等於「唯一」啊!
「最」只是一種「程度」的表現
你也許可用英文來想,「最」是不是等於 most?
跟 more 有點不同吧
如果我們說 one of the most.......
應該你就不會覺得奇怪吧!

請參考囉


收錄日期: 2021-04-26 16:49:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080625000015KK05170

檢視 Wayback Machine 備份