我成日睇到d日語教科書會用~文を完成させてください~
點解會用使役させる既.............
吾係剩係用~文を完成してください~既咩............
文を完成させてください????????
2008-06-24 9:01 pm
回答 (3)
2008-06-25 10:56 am
✔ 最佳答案
因為文を完成させてください係他動詞呀 
2008-06-30 4:15 am
文を完成させてください…請你完成文章。
当然要用させる Ｌａ
2008-06-30 15:56:30 補充：
*文を完成させてください
please bring the article to completion
*文を完成してください
please complete the article
「～～を完成させる」同「～～を完成する」都得!>.
当然要用させる Ｌａ
2008-06-30 15:56:30 補充：
*文を完成させてください
please bring the article to completion
*文を完成してください
please complete the article
「～～を完成させる」同「～～を完成する」都得!>.
2008-06-26 8:06 pm
我查過字典發覺兩種講法都好似得
例句：
その計画を完成させる
bring the plan to completion
芸術作品を完成する
finish a work of art
即係「～～を完成させる」同「～～を完成する」都得，
我諗係因為「完成する」可以係自動詞又可以係他動詞
2008-06-30 09:40:49 補充：
文を完成させてください
please bring the article to completion
文を完成してください
please complete the article
例句：
その計画を完成させる
bring the plan to completion
芸術作品を完成する
finish a work of art
即係「～～を完成させる」同「～～を完成する」都得，
我諗係因為「完成する」可以係自動詞又可以係他動詞
2008-06-30 09:40:49 補充：
文を完成させてください
please bring the article to completion
文を完成してください
please complete the article
收錄日期: 2021-04-13 15:44:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080624000051KK00908