話人''串''即是什麼意思呀?

串的意思:
話人串有幾個意思，通常話人串，是說他的態度，如果說他的說話串，是說他串人。串人和態度串不同。好多時我們未和人談過話，已話那人串，純粹是靠樣貌和主觀感覺，但當接觸過後，又未必覺得那人串，好多時原來是誤會。
記得有些朋友成日話呢個串，那個串，我自己則唔多覺。我自己則覺得有些人較敏感和保護自己，所以才會覺得某些人串。我對 『串 』的理解是不友善，看不起人，高傲，囂張。我也懷疑說人串的人自己也串。不過，的確有不少人給人的客觀感覺也是串，例如一個周身名牌袋的人士，名店售貨員，一個看不起人的神情，都不用說話，個樣已很串。
有些人無乜安全感，或經常被看不起而自卑，有些人則經常看不起人，個樣 SHOW 晒出來，出口更是。被串的人積積埋埋便會串人，結果惡性循環。
不過，時下見的年青人，很多樣貌都是不友善兼串，特別是打扮入時的。這些人見到人會易覺得別人串，或易給人串的感覺。
還有，我們見到打扮樣貌好的人，會自自然覺得他們串，因他們條件好，理應看不起人，隨非他們笑容親切，否則便會覺得串。

串的由來:
吸收咗較多嘅外來詞
粵語外來詞主要來自英語。港英時期，香港粵語中吸收外來詞特別多，影響著廣東境內嘅粵語區。呢啲外來詞好多都冇俾漢語北方話吸收，好似「士多」（store），北方話講「商店」；有啲係北方話吸收咗但譯法唔同，例如北方話中嘅「沙拉」喺粵語中譯為「沙律」；唔少外國人名喺粵語中嘅譯法，亦同北方話存在咗好大差別，好似第43任美國總統 George Walker Bush喺北方話中翻譯成「喬治?沃克?布希」或「喬治?沃克?布什」，粵語就將佢翻譯成「喬治布殊」。
由1980年代開始，唔少粵語外來詞，隨著香港、珠三角等粵語區同埋內地交流更加頻繁，漸漸進入咗北方話，例如 [巴士]（bus，公共汽車）、「貼士」（tips，服務小費）等等。有時，呢啲詞被北方話吸收嘅時候出現失真，例如粵語「搭的士」，「飛的」（「搭的士」嘅簡稱，香港唔通用）被北方話當作「打的」吸收。
香港粵語口語中經常直接使用英文單詞，比如，「公文夾」通常用file（讀若「fai-lo」，有文具店會寫成「快勞」）；男警員或男老師稱為「阿sir」（女警叫「Madam」、女老師叫「Miss」），工作加班稱為「開OT」（源自英語 Overtime）等等。雖然唔少英文發音會翻譯成漢字，但香港人不時會直接以英文字表達字詞，如「感覺」用feel代替，亦冇相關漢字表述該讀音。值得注意嘅係，為遷就粵語嘅節奏，feel往往會讀成few，失去L尾聲，fax讀成 「fae-si」加重尾音。呢種中英夾雜嘅地道用法喺香港十分流行，而且喺廣東省粵語區中亦逐漸增多。
除此之外，踏入咗二十一世紀，一啲新嘅用語亦開始喺香港出現，例如「潮」，「喪」，「hea」等等，主要流行喺青年人之間。
隨著粵語嘅標準化，佢真正獨立成一門語言嘅可能性都係不斷增加。

請看:
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006092104585
MARCO的最佳解答!

簡單D講, "串"的意思意指謀人態度囂張, 說話不留情, 咄咄逼人, 不理別人感受, 不可一世的樣子。這字的出處應該是香港人自創的。