can you wrtie those 3 sentences in chinese?

第一、二句完全正確，provide有兩種句型，分別是：
provide someone with something
或
provide something for someone
如Cambridge Dictionary Online就有一例：
We have concerns about whether the government will be able to provide viable social services for poorer families/provide poorer families with viable social services.

但provide後不直接跟不定詞，所以第三可改為：
I would provide a car for you to help you.
希望幫到你！

第一句: 我會提供你一架車
第二句:我會提供一架車給你
第三句:我會提供一架車去幫你