日本食物的英文解釋

2008-06-23 5:59 am
我需要設計一d about日本食物的迷語用英文黎同人玩,所以想請大家幫我搵一d日本食物的英文解釋(以d字)
日本米酒,牛肉什錦鐵鍋 / 涮涮鍋,雞扒滑蛋飯,日式芋頭煲,天婦羅,牛肉燜馬鈴薯,冷面,日式煎蛋壽司,魚生,日式烤雞,綠茶,壽司。
請以簡單為上。

回答 (2)

2008-06-23 1:28 pm
✔ 最佳答案
日本米酒 - Saki
牛肉什錦鐵鍋 - Assorted Beef Hot Pot
雞扒滑蛋飯 - Chicken and egg rice bowl
日式芋頭煲 - Japanese Taro Pot
天婦羅 - Tempura
牛肉燜馬鈴薯 - Stewed beef with potato
冷面 - Cold noodle
日式煎蛋壽司 - Japanese egg sushi
魚生 - Sashimi
日式烤雞 - Japanese grilled chicken
綠茶 - Green tea
壽司 - Sushi
參考: Japanesefood.about.com
2008-06-23 10:17 am
相信你是找英語譯文, 不是日文的英語拼音... 我盡力試試...

日本米酒 - Japanese Rice Wine
牛肉什錦鐵鍋 - Japanese sweet pot (sukiyaki) / 涮涮鍋 - Japanese Hot Pot
雞扒滑蛋飯 - Rice bowl with chicken steak and egg
日式芋頭煲 - Yam Pot
天婦羅 - Tempura (英文已有此字)
牛肉燜馬鈴薯 - braised potato and beef slices in sweet wine sauce
冷面 - cool soba noodle
日式煎蛋壽司 - egg-cake sushi
魚生 - sashimi raw fish (英文已有此字)
日式烤雞 - BBQ chicken in teriyaki sauce (你應該是說照燒雞吧?)
綠茶 - green tea
壽司 - sushi (英文已有此字)
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-19 23:12:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080622000051KK02694

檢視 Wayback Machine 備份