王道(有關塔羅)的英文翻譯?

2008-06-21 7:55 pm
我想知道王道的英文寫法?

回答 (2)

2008-06-22 6:34 pm
✔ 最佳答案
「塔羅」一詞,是取自埃及語的Tar(道)與Ro(王)兩詞,含有「王道」的意思在裡面。因此,「塔羅」也就是指身為一位王者,所應具備的正確決斷力而言,這也正是此種占卜的起源。
2008-06-23 9:15 pm
多謝你既解答。但係TAR同RO係埃及字,我想要既係英文翻譯。

而答案我已經找到,王道係Tarot英文係應該譯為The road of Truth.

可能我發問發得唔好啦,謝謝。


收錄日期: 2021-04-19 22:40:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080621000051KK00903

檢視 Wayback Machine 備份