英文應該點講?

2008-06-21 6:12 pm
如果我想叫a覆返電話俾b,應該點講?

回答 (6)

2008-06-21 6:38 pm
✔ 最佳答案
Please call b back as soon as you can.

Please telephone b as soon as possible. 都可以。

As soon as possible 是習慣用語,意即「盡快」。第二句是「請盡快
覆返電話俾 b」 吧!
As soon as you can雖然意思相同,但非常用語,衹作多一選擇吧!
2008-06-25 7:24 pm
Dear A, please call back B.

2008-06-25 11:28:30 補充:
不需要as soon as possible, 因為無要求盡快回覆!
2008-06-21 6:36 pm
Please call back b on phone.
參考: me
2008-06-21 6:29 pm
please call b on phone
2008-06-21 6:27 pm
跟 a 說 :

Please call back Mr./Ms. b at 2111 2111 (if you know the telephone no.)!
2008-06-21 6:16 pm
Please get him back to me. Thanks.


收錄日期: 2021-04-14 20:11:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080621000051KK00616

檢視 Wayback Machine 備份