木秀於林風必摧之,

2008-06-19 7:19 pm
木秀於林風必摧之,
石出於岸,流必湍之

是誰說的?

回答 (2)

2008-06-19 8:40 pm
✔ 最佳答案
此話,有一點發人深省、耐人尋味,亦讓人產生一點點感慨與唏噓,故小弟雖不知此話的出處,亦花了些許時間於網上(Google Search Engine: www.google.com.hk)尋找答案,結果如下:
1)不少國內同胞說此話出於三國時期魏國的李康的《命運論》
http://zhidao.baidu.com/question/10832594.html
但小弟找不到李康先生的生平,亦找不到他的《命運論》的原文,以作參考與証明。而國內同胞時常沒有對資料來源此一重要資料列明的良好習慣,請恕小弟未能確認此說法的準確性。
2)有說是出於西晉時期的陸機的《辯亡論上》
http://zh.wikisource.org/w/index.php?title=辯亡論上&variant=zh-hk
在維基網站,見到《辯亡論上》的原文,確認到此話確實載於《辯亡論上》一文,故愚見認為,此說可信情較高。
另外,陸機為三國時期吳國大將陸遜(陸遜是該名以火攻成功擊退以「為關羽報仇」為名入侵吳國的蜀軍及後被諸葛亮的「八陣圖」所困的吳國將領)的孫兒,亦為西晉時期著名的文人。有關陸機的生平,可參考以下網頁:http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=陸機&variant=zh-hk
****
最後,載刊多一點《辯亡論上》的原文,以供參考:

夫忠直之迕於主,獨立之負於俗,理勢然也。故木秀於林,風必摧之;堆出於岸,流必湍之;行高於人,衆必非之。前監不遠,覆車繼軌。


2008-06-19 12:48:47 補充:
只看「木秀於林,風必摧之;堆出於岸,流必湍之;行高於人,衆必非之。」此話,真的讓人深感無奈。但亦請各位讀者,抽多一點時間,看看《辯亡論上》的全文,便知陸機先生的「真心意」。再不厭其煩地引述多點《辯亡論上》的文句,與君分享、共勉:

2008-06-19 12:48:53 補充:

然則聖人所以為聖者,蓋在乎樂天知命矣。故遇之而不怨,居之而不疑也。其身可抑,而道不可屈;其位可排,而名不可奪。譬如水也,通之斯為川焉,塞之斯為淵焉,升之於雲則雨施,沈之於地則土潤。體清以洗物,不亂於濁;受濁以濟物,不傷於清。是以聖人處窮達如一也。夫忠直之迕於主,獨立之負於俗,理勢然也。故木秀於林,風必摧之;堆出於岸,流必湍之;行高於人,衆必非之。前監不遠,覆車繼軌。然而志士仁人,猶蹈之而弗悔,操之而弗失,何哉?將以遂志而成名也。求遂其志,而冒風波於險塗;求成其名,而歷謗議於當時。彼所以處之,蓋有筭矣。


2008-06-19 12:49:50 補充:
筭:通「算」,計算、思量的意思。
2008-06-19 7:31 pm
是不是
故木秀於林,風必摧之;堆出於岸,流必湍之


收錄日期: 2021-04-27 22:35:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080619000051KK00633

檢視 Wayback Machine 備份