樓上咁講過份簡化啦。我想問下,其實你係乜野情況之下要講呢幾句?
事實上三個都係敍述緊一d發生左o既事,除係第三者用個鏡頭拍住你做緊乜,然後一路好似講波咁旁述!所以三句o既基本都係 past tense。不如我直情將呢三句寫出o黎啦:
1. As we looked at that photo, I remembered the name of the guy in it.
2. While I was walking down the street, someone called my name. The guy and I looked at each other. I wanted to say I remembered him.
3. "I met Tom in the street just now! I could barely remember him. He has become so thin!"
頭兩句都好簡單咁記述兩件往事,但第三句則有所不同,因為當中記述往事之餘,仲有一句「好瘦左好多」,而佢變瘦已成事實,發生左,即係往事一椿,但係效果又持續至今(你見到佢時都係咁瘦),所以應該用 present perfect tense。