問老細簽文件,英文點講?

2008-06-17 10:37 pm
要問老細簽文件,英文點講?

回答 (8)

2008-06-18 12:24 am
✔ 最佳答案
問老細簽文件,英文點講?
Kindly sign all these documents. Thank you.
一般情況下, 應加多少少:
These documents were checked, kindly sign & we need them before 3.00pm today. Thank you.
參考: self
2008-06-18 2:56 am
Always sign the file detailedly
2008-06-17 11:51 pm
Mr.XXX fine old signed documents, please!
2008-06-17 11:14 pm
A simple and polite way is -

"For your signature, please." and you stick a post-it flag "Sign here" right beside where he should sign.
參考: common sense
2008-06-17 11:04 pm
Mr xxx:

Please sign your name onto this list in this document , After return to m

e , thank you!!!

your faithfully employee
xxx
2008-06-17 10:54 pm
Would you please help to sign the document and return to me. Thanks.
2008-06-17 10:44 pm
懶得問, 可以放在他桌上, 用 pad 寫上
Mr xxx
Please sign!
2008-06-17 10:39 pm
Mr. xxxx, here are the documents that you have to sign.
參考: Myself


收錄日期: 2021-04-13 15:42:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080617000051KK01188

檢視 Wayback Machine 備份