睇 功夫 這部電影
睇到要叫人的時候講 吹該
我係台灣人，識講少少廣東話
唔知道 叫人 的 吹該 點打
粵語既”叫人”念”吹該” 無知道正字點打
2008-06-15 8:06 pm
回答 (3)
2008-06-16 8:10 pm
✔ 最佳答案
我想 KELMAN_1234猜對了你的意思, 你聽到的應該是 "吹雞", 即是 "召集人馬" "呼朋喚友" 的意思為甚麼召集人馬稱為 "吹雞"? 因為粵語裡把 "哨子" 單稱一個 "雞" 字, 球場裡裁判吹哨子示意也叫 "吹雞".
吹響哨子, 是呼召的信號. 因此 "吹雞" 就用來比喻糾眾
2008-06-16 5:54 am
你所指的應該是:'唔該'意即英文的 'excuse me'
2008-06-15 9:24 pm
係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？係咪「吹雞」呀？
收錄日期: 2021-04-11 15:50:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080615000051KK00827