廣普對譯的問題!!!!!!!!!!!!!!!

2008-06-15 7:47 am
就嚟退休喇,但之係本紅薄仔入邊冇乜錢,後半世點過我真係唔知,我老婆成日響我耳仔邊咿咿哦哦,我都冇計既,唔通去打劫咩。正話有個朋友同我講,不如買六合彩博一博。我心諗呢個唔係辦法嚟既,以前我都試過,而且期期都買添,但係從來未中過。計吓計吓,買六合彩啲錢加加埋埋都經已唔少喇,如果嗰陣時識湊錢,而家都唔使咁閉翳喇。

回答 (4)

2008-06-16 6:00 am
✔ 最佳答案
就要退休了,但是存摺裏沒有甚麼錢,下輩了我真的不知道到怎樣過了,我的老伴經常在我耳邊喋喋不休,我也沒辦法,難道去打刧嗎?剛才有個朋友跟我說,不如試試買彩票,我心想這個也是個辦法,以前我也試過,而且每一期都買,但是從來都沒有中獎過。算算看,買彩票的錢加起來都已經不少了,如果那時懂得把錢存起來,現在就不用煩了。
參考: 自己
2008-06-15 5:14 pm
就快退休了,但只是那本存款簿裡沒什麼錢,下半子怎過我真的不知道,我妻子常常在我耳邊嘈來嘈去,我也沒辦法,難道要去搶劫嗎?剛剛有個朋友跟我說,不如買六合彩賭一賭。我心想這也不是辦法,以前
我也試過,而且每期都買啦,但從沒有中過。算一算,買六合彩的錢湊一
湊都有不少啦,如果那時懂得存起錢來,現在也不會那麼愁了。
參考: 自己的腦袋
2008-06-15 9:28 am
差不多要退休了,但是銀行裏的錢不多,後輩子我也不知道該怎麼過。我太太老是在嘮嘮叨叨,我也沒有法子,難道去搶劫不成。方才有一位朋友跟我說,不如買六合彩賭一把。我心想這也算不上是好辦法,我以前每一期都有買,可就是沒有一次中獎。算一算,把買六合彩的金錢存起來也不少,要是那時候懂得把金錢存起,現在就不用那麼憂愁。
2008-06-15 8:40 am
就快退休了,可是存折裡沒什麼錢,真不知道下半輩子怎麼過,我老婆整天在我耳邊嘮嘮叨叨,我有什麼辦法,難道去搶劫不成。剛才有個朋友對我說,不如買六合彩賭一記。我心想這個可不是辦法,以前我也試過,而且每期都買,但從來都沒中過。一算之下,買六合彩的錢加起已經不少啦,如果那時候懂得存錢,現在也不至於這麼發愁了。
參考: 自已


收錄日期: 2021-05-01 14:29:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080614000051KK03133

檢視 Wayback Machine 備份