你有聽過 [ 按圖索驥 ] 的故事嗎 ? 這個故事是講相馬家伯樂父子的 !

2008-06-15 2:01 am
你 有 聽 過 [ 按 圖 索 驥 ] 的 故 事 嗎 ?
如 果 有...........
可 以 講 比 我 聽 嗎 ?

回答 (1)

2008-06-15 6:40 am
✔ 最佳答案
個人版:
伯樂係一位辨認千里馬ge高手,佢寫左一本《相馬經》,以便後人辨認千里馬,有一日佢個仔囉住《相馬經》,跟住入面d特徵,出去搵千里馬,佢見到一隻蛤蟆,就囉住隻蛤蟆同伯樂講搵到隻千里馬,跟住伯樂就笑住同佢個仔講:您搵個隻"千里馬"識跳唔識走的.

[ 按 圖 索 驥 ]:原意係話跟住一樣野,絲毫不變咁做.
但隱含住做事死版,一成不變ge意思

網上版:
伯樂是古代以善於相馬出名的人物,著有《相馬經》。

《相馬經》上記載:良馬的樣子是高額映日、四蹄圓實。他的兒子就手拿《相馬經》,出去尋找良馬。

他兒子一齣門,看見了一隻癩蛤蟆,就對父親說:“我找到了一匹良馬,和《相馬經》上說的大體相同,只是蹄子不圓實。”

伯樂了解兒子很蠢笨,只得轉怒為笑說:“你找的這匹馬喜歡跳,只是不能架車。”

這就是“按圖索驥”的故事。


收錄日期: 2021-04-22 22:40:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080614000051KK01964

檢視 Wayback Machine 備份