租車日文翻譯

ご利用期間を選択してください。 請選擇使用服務的日期
● ご利用開始日 ※ 　 開始使用服務的日期
● ご利用終了日 ※ 結束使用服務的日期

ご利用台数を選択してください。 請選擇租車的輛數
● ご利用台数 ※ 租車 _____ 輛

オプションを選択してください。 如有其他要求, 請選擇
● チャイルドシート（ベビー) CHILD SEAT (BABY) / 小童座位 (嬰兒)
● チャイルドシート（チャイルド） CHILD SEAT (CHILD) / 小童座位 (幼兒)
● チャイルドシート（ジュニア） CHILD SEAT (JUNIOR) / 小童座位 (兒童)
● カーナビ CAR NAVIGATION (導航系統)

ご出発地(営業所)とご返却地(営業所)を選択してください。
請選擇出發地點 及 還車地點 (以本公司分社為準)
● ご出発地（営業所) ※ 那覇空港営業所 出發地點 (分社) : 那霸機場分社
● ご返却地（営業所） ※ 那覇空港営業所那覇営業所DFS沖縄店 還車地點 (分社) : 那霸機場分社, 那霸分社, DFS沖澠分店


お客様情報入力フォーム１ 客人資料填寫表格 (一)
お名前 姓　 名（例）山本 一郎 姓名 (例) 山本一郎
フリガナ 姓 　名（例）ヤマモト イチロウ 以日本仮名拼寫姓名 (例) ヤマモト イチロウ
郵便番号 - （例）461-0005 郵編（例）461-0005
　※ 国外の方は 000 - 0000 と入力してください。 如果客人來自日本以外的地方, 請輸入000-0000

郡市区（島・国）住址所屬県市
それ以降の住所 詳細住址
　※ マンション・アパート名は必ず入力してください。必須輸入大廈名稱
　※ 入力されている住所が勤務先の場合は「会社名・部署名」なども入力してください。如果輸入工作場所的地址, 請註明公司名稱.
( 例 ) 栄1-2-3 ○○ビル10F　営業四課 ( 例 ) 栄1-2-3 XX大廈10F　営業四課

電話番号 携帯電話 - - 電話號碼 手機號碼
自宅叉は勤務先 - - 住所 或工作場所電話號碼
※半角数字で入力して下さい。 請以半角 (半形) 數字輸入

メールアドレス 電郵地址
※確認のためにもう一度メールアドレスを入力してください。請再次輸入電郵地址以作確認之用

送迎場所 来所 空港 　接送地點 (你選定的地點 / 機場)
※送迎希望場所を選んでください。請選擇接送地點

ベビーシート

我想問埋翁鎮強日文點打急問.thanks