嘴gel gel 點黎嫁??仲有點解吖??

2008-06-11 7:00 am
如題..........嘴gel gel 點黎嫁??仲有點解吖??

回答 (1)

2008-06-12 5:18 am
✔ 最佳答案
嘴gelgel係香港道地的口語,

是由民間自行發展出來的一個詞匯,

至於說它的出處,應已不可稽考,

因為它屬於民間的集體創作。

至於它的解釋,書面語大概可以用「貧嘴」來代替;

即解作言語上輕佻浮跨,又或不停說話的人。

這詞語帶眨義,而現時已經很少人用了,

因它屬於七十年代左右的產物,

新一代的年輕人已有更豐富的詞彙來形容這一類的人。

希望以上解釋可以幫到你,謝謝。





收錄日期: 2021-04-27 15:14:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080610000051KK02975

檢視 Wayback Machine 備份