英文信的例子 20分!!!!

2008-06-11 5:12 am
我想寫兩封英文信,可否幫幫忙作下,內容分別是
1. 顧客來信說對乘搭飛機有恐懼,所以我回信去信安撫他
2. 顧客來信,說在我們的酒店遺失了文件,我們已經找到,現在去信回覆他

回答 (3)

2008-06-11 5:15 pm
Dear Sir/Madam

I understand your fear of flying on an airplane, and it is not uncommon. There are many people who have such a phobia that they may even throw up on the plane. However, you should be comforted because the flight attendants and pilots are trained to keep all passengers alive and safe during a flight. As well, there are many tests and checkups run on the plane before it takes off to make sure that nothing is wrong with it. You also have the option of flying on a shorter flight first if you are still nervous. Flying on an airplane is like sitting in the backseat of a bus or car. Relax, and enjoy the ride.

With Warmest Regards

Your Name
Your Company
Your Contact Number

2.

Dear (their first and last name)

We have located your document and it is available for you at our front desk. Feel free to come at any time to pick it up.

Sincerly,

Your Name
Your Company
Your Contact Number
2008-06-11 5:58 am
以下不是公式化的文字, 是我個人的意見. 不知道對你是否適用, 請見如下,

1. Dear Sir / Madam,

I can understand about your fear while you are on the plane. But actually, there is nothing you worry about it. it is just like you are taking a bus on land, but you are in the air this time.

With Warmest Regards,
Your Name
Your Company

2. Dear Sir / Madam,

We give you a good news about we have found your document. Please take it back at any time when you are available.

With Warmest Regards,
Your Name
Your Company

希望你適用. bye
2008-06-11 5:38 am
Mr/Miss.......

Don't be afraid taking of the plane.

your name
...................






Mr/Miss...............


We can find your documenp.



your name
......................


收錄日期: 2021-05-01 16:06:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080610000051KK02600

檢視 Wayback Machine 備份