想知以下日文意思,不要翻譯器!!!thanks

こんばんわー

元気にしてるよー。先週上の芝に洋子ちゃんと戻り３人でおいしいステーキを食べに行きました。おじいちゃんは、相変わらず元気そうでした、おばあちゃんは、目をぱっちり開けてくれ良い表情をしてました。

僕は、最近英語の先生に挑戦しようかなとかんがえています。まだ特に仕事は、探していないですけど、仲の良い外人の先生に名張か上野あたりに募集してたらおしえてくれとたのんでいます。まず自分である程度英語の教え方を勉強してから、本格的に動こうかなと思ってます。そこでちょっと頼みごとがあるんですけど、クラウンで使う教科書や先生達が使うマニュアルをぜひ見てみたいとおもいます。せっかくトムとお母さんが語学関係の産業にかかわってるので出来れば僕もそれを、いかしたいとおもいます。時間があれば、トムにも聞いてください。やっぱり人に教えるという事は、一つの技術なので、僕も教えるには、基本的な知識がしつようだとおもいますし、プロ意識を持つということは、重要だと思います。あとは、経験のつみかさねとセンスの問題やと思います。まーこれにかんしては、電話でちゃんと話したいです。

イバンのアドレスは、今イバンは、ロシアに戻ってるよ。ロシアから日本に勉強しに来たいとこないだ話してたから、Nzには、戻ってくるかは、わからんわぁー。またこっちからメール出すわ。

では、よろしくどうぞ。