Help!!日文

用戶179615

2008-06-09 2:40 am

"がんばっているからねって　強くなるからねって　今度いつ会えるんだろう？"
呢句日文mud解?????

回答 (3)

zucchini

2008-06-09 3:52 pm

✔ 最佳答案

他(或她)與我説，他正在努力，會變得堅強，不知我們何時可以再見呢？

參考: 自己知識

👍 0 👎 0

一蚊猫猫

2008-06-09 6:38 am

【努力至今，為了變得更強，我們何時可以再次遇上？】

參考: 句日文好像有些問題呢？

👍 0 👎 0

林俊軒

2008-06-09 2:46 am

因為努力，所以鍛煉變強烈，鍛煉這週什麼時候能見面？

參考: me

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 16:45:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080608000051KK02054

檢視 Wayback Machine 備份