譯文《論君子》

2008-06-07 6:14 pm
子曰:君子病無能焉,不病人之不己知也。

君子務本,本立而道生。孝弟也者,其為仁之本與。

子曰:君子不器。

回答 (1)

2008-06-13 1:10 am
✔ 最佳答案
論語 衛靈公第十五
子曰:君子病無能焉,不病人之不己知也。
孔子說:「君子只擔心自己沒有能力和學問不足,不會擔心別人不賞識自己。」
注解: 病,憂慮,擔心。不己知,不知道自己或不賞識自己。
論語 學而公第一
君子務本,本立而道生。孝悌也者,其為仁之本與!
君子應該專注和用心於根本的事情,根本建立了,人的道德自然因此產生。孝順父母與尊敬兄長,這就是實行仁道的根本吧!
君子不器
君子不應像器具一般,只限於固定的用途。有學問、有修養的人不應該僅僅只是一種可供使用的器具。而且他們會隨機應變而行事,不會拘泥於現狀。
參考: 網上+自己


收錄日期: 2021-04-16 16:30:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080607000051KK00669

檢視 Wayback Machine 備份